Le piscine e la spiaggia
Con il suo fascino tipicamente tropicale, la nostra piscina a specchio riscaldata e la sua magnifica terrazza sono esclusivamente riservate agli ospiti dell'hotel. Dall’acqua, la vista panoramica sul golfo di Saint-Tropez è eccezionale. Circondati da ulivi e limoni, comodi lettini e profondi divani invitano al relax sotto gli ombrelloni. Il luogo ideale per godersi il sole e l'ambiente idilliaco in coppia o in famiglia.
Le piscine
Riservato agli adulti, il nostro corridoio di nuoto è perfetto per coloro che si alzano presto e vogliono fare qualche lunghezza prima di colazione. Offrendo una splendida vista su Pampelonne, lo troverete non lontano dalla terrazza principale, ben nascosto nel cuore dei giardini.
![Chateau de La Messardiere, Hotel 5 étoiles, vue Pampelonne](https://images.prismic.io/airelles2023/ZfHn8kmNsf2sHj62_2.CDM-Piscine-Chateau.jpg?auto=format%2Ccompress&rect=0%2C140%2C1920%2C1080&w=3840&fit=max)
La piscina del Summer Camp
I nostri giovani ospiti possono godere della loro piscina dedicata e sorvegliata al Kids Club. Con numerosi accessori da nuoto e diversi gonfiabili, qualcosa ci dice che non vorranno più andarsene!
![](https://images.prismic.io/airelles2023/ZillBvPdc1huKwh5_Moyen-AirellesSummerCamp-Piscine.jpg?auto=format%2Ccompress&rect=0%2C0%2C1708%2C1334&w=3840&fit=max)
![](https://images.prismic.io/airelles2023/ZqJhux5LeNNTxfxX_StTropez-JardinTropezinaxIkkim%27O-Plage-03.jpg?auto=format%2Ccompress&rect=0%2C167%2C2666%2C1333&w=3840&fit=max)
La spiaggia privata
Quando non vi state rilassando in una delle nostre splendide piscine dell'hotel, lasciate che vi accompagniamo al nostro beach club sulle rive della Baia di Pampelonne: il Jardin Tropezina. Progettato dal marchio di lusso artigianale francese iKKim’O, il Jardin Tropezina promette la giornata perfetta sulla spiaggia, con eleganti lettini, pittoreschi ombrelloni, acque cristalline e un ristorante informale dello chef Jean-François Piège.
Trascorrete le vostre giornate rilassandovi sulla spiaggia o esplorando la splendida collezione della boutique Vanille & Lilas, poi dirigetevi al bar del beach club e lasciate che il nostro esperto personale del bar prepari il cocktail perfetto per il tramonto. Mentre la musica dal vivo e i set dei DJ creano l'atmosfera per una serata idilliaca sulla Baia, le fresche specialità mediterranee del ristorante vi attireranno al calar della notte. Con il brusio delle conversazioni nell'aria e le luci che scintillano sull'acqua, preparatevi per un'altra serata magica a Saint-Tropez.